びがでる! 投稿日: 2010年8月1日by 『びが出る』って言葉が、標準語でない事を鹿児島弁だったってことを初めて知りました。 あんまりにも小さい頃から使っていた言葉なので、びっくり! 小さい頃、虫を手でさわったりすると、お母さんに『びがでるよさ』ってよく言われてた、 『びが出る』の『び』は、内臓みたいな感じなはず。 あぁ、びっくり。
関東の人に、
いしてふんたびったらびがでた
などと言っても理解してもらえません。
北薩以外では び は使わないのでしょうか。。。。
び っていい言葉ですよね。
び って出ますもんね。